Missatge de
l'Imperi explicant la declaració de guerra.
Tojo, el
ministre de guerra i primer ministre, va escriure una explicació de la
declaració de guerra i la va llegir a la població japonesa.
"Emperador del Japó per la gràcia del
Cel, elevat al Tro que pertany a una dinastia interrompuda des d'edats
immemorials i eternes, fent saber a vosaltres, nostres leals i fidels súbdits,
declarem la guerra als Estats Units de Nord-Amèrica i a l'Imperi britànic."
· - Els individus i oficials de nostre exèrcit i de nostra marina faran tot el possible en el sosteniment d'aquesta guerra.
- Els
agents dels nostres diversos serveis públics compliran amb la diligència i
fidelitat les tasques que estiguin confiades.
Comentari de
text.
De la
declaració aquet tros es el que més em va sorprendre, diuen que des de fa molt
temps els seus principis eren aconseguir la pau mundial, en canvi amb els seus
actes es contradiuen ja que van estar atacant illes del pacífic, per tal de
conquerir-les i van atacar la base nord-americà com a símbol de revenja.
Chung-king
contava amb la protecció dels Estats Units i la Gran Bretanya i continua la
seva oposició fratricida.
Comentari de
text.
Aquet
fragment és molt nacionalista, amb tot el objectiu de protegir el seu imperi.
També amb la intenció de convèncer el seu emperador.
Missatge de
l'Imperi explicant la declaració de guerra.
Tojo, el
ministre de guerra i primer ministre, va escriure una explicació de la
declaració de guerra i la va llegir a la població japonesa.
"Emperador del Japó per la gràcia del
Cel, elevat al Tro que pertany a una dinastia interrompuda des d'edats
immemorials i eternes, fent saber a vosaltres, nostres leals i fidels súbdits,
declarem la guerra als Estats Units de Nord-Amèrica i a l'Imperi britànic."
· - Els individus i oficials de nostre exèrcit i de nostra marina faran tot el possible en el sosteniment d'aquesta guerra.
- Els
agents dels nostres diversos serveis públics compliran amb la diligència i
fidelitat les tasques que estiguin confiades.
· - La nació sencera, mobilitzarà totes les seves forces a fi de que res sigui oblidat
per assolir els nostres objectius de guerra.
· - Assegurar
l'estabilitat d'Àsia oriental; on tenien com a objectiu desenvolupar un imperi
a Àsia.
· - Contribuir
a la pau mundial són els fins de la gran política formulada per el nostre avi
imperial i per el nostre pare el seu successor, els quals hem jurat amb el cor
prosseguir.
· - L’amistat
entre les nacions i la prosperitat comuna de tots els països han sigut sempre
les directrius principals de la política exterior de nostre Imperi.
Comentari de
text.
De la
declaració aquet tros es el que més em va sorprendre, diuen que des de fa molt
temps els seus principis eren aconseguir la pau mundial, en canvi amb els seus
actes es contradiuen ja que van estar atacant illes del pacífic, per tal de
conquerir-les i van atacar la base nord-americà com a símbol de revenja.
Chung-king
contava amb la protecció dels Estats Units i la Gran Bretanya i continua la
seva oposició fratricida.
La Gran
Bretanya i els Estats Units van donar el seu suport al règim de Chung-King i
van agradar el malestar en l'Àsia oriental. Aquestes nacions volen arrastra
arrossegar al seu costat als altres països […] Obstaculitzant el comerç en el
Pacífic i trencant finalment les relacions econòmiques, amenaçant greument
l'existència del nostre imperi. Hem esperat amb paciència i suportat durant
molt de temps aquesta situació, amb la esperança d que el nostre Govern
aconseguiria restablir la pau; però el nostre adversari, demostra el mínim
l’esperit de conciliació […]
Comentari de
text.
Aquet
fragment és molt nacionalista, amb tot el objectiu de protegir el seu imperi.
També amb la intenció de convèncer el seu emperador.
Tojo,
ministre de guerra i primer ministre
Hirohito,
emperado del Japó
 |
Tojo,
ministre de guerra i primer ministre
|
 |
Hirohito,
emperado del Japó
|
